El sábado, la gente participaba en un evento en una plaza cerca de las Torres de la Campana y el Tambor de Beijing para celebrar la inclusión del Eje Central de Beijing en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. WANG JING/CHINA DAILY
Un ejemplo de planificación urbana y arquitectura china de siglos de antigüedad ha recibido reconocimiento mundial.
La 46ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial en Nueva Delhi, India, anunció el sábado que el Eje Central de Beijing - "Un conjunto de edificios que exhibeel orden ideal de la capital china" - ha sido inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, convirtiéndose en el 59º Sitio de Patrimonio Mundial de China.
El Eje Central de Beijing es un conjunto de palacios, edificios públicos y jardines que gobierna el diseño general de la zona de la ciudad antigua de la capital china.
Extendiéndose 7,8 kilómetros de norte a sur a través del corazón de Beijing, el Sitio de Patrimonio Mundial recientemente inscrito comprende 15 componentes. En el extremo norte del eje están las Torres de la Campana y el Tambor. Luego se dirige hacia el sur a través del Puente Wanning, la Colina Jingshan, la Ciudad Prohibida, la Puerta Duanmen, la Puerta de Tian'anmen, los Puentes Exteriores del Río del Agua Dorada, el Complejo de la Plaza de Tian'anmen, la Puerta Zhengyangmen, los Sitios Arqueológicos de la Carretera de la Sección Sur, antes de terminar en la Puerta Yongdingmen en el extremo sur, el Templo Ancestral Imperial, el Altar de la Tierra y el Grano. El Templo del Cielo y el Altar del Dios de la Agricultura se encuentran en los lados este y oeste del Eje.
El complejo comprende palacios y jardines imperiales, edificios de sacrificios imperiales, antiguas instalaciones de administración de la ciudad, edificios públicos y ceremoniales nacionales y restos de las carreteras originales del eje central.
"Este es un símbolo importante que refleja las características sobresalientes de la civilización china y destaca el estatus especial de Beijing en la antigua capital de renombre mundial", dijo Li Qun, director de la Administración Nacional del Patrimonio Cultural, en una entrevista con China Global Television Network en Nueva Delhi el sábado.
"Ha tenido un profundo impacto en la historia de la planificación y construcción urbana en todo el mundo y sirve como un caso chino para la preservación y protección sostenible de las capitales antiguas", agregó Li.
La construcción del Eje Central comenzó en el siglo XIII y se completó en el siglo XVI. Ha experimentado un refinamiento constante durante los últimos siglos y continúa influyendo en el desarrollo urbano de Beijing hasta el día de hoy.
El Comité del Patrimonio Mundial reconoció que el Eje Central de Beijing cumple con los criterios de selección de la Lista del Patrimonio Mundial n.º 3 y n.º 4: ofrece un testimonio único o excepcional de una tradición cultural o de una civilización que está viva o ha desaparecido, y es un ejemplo sobresaliente de un tipo de edificio, conjunto arquitectónico o tecnológico o paisaje que ilustra una etapa o etapas significativas en la historia humana.
Ernesto Ottone, subdirector general de cultura de la UNESCO, hablando en un evento de celebración en Nueva Delhi más tarde el sábado, dijo que la intrincada planificación urbana de Beijing se inspira en la filosofía confuciana con una historia que abarca miles de años y que florece incluso hoy. La preservación y el diseño del patrimonio urbano no sólo tienen que ver con la protección del pasado, sino también con la construcción de un futuro mejor, añadió.
Según la Administración Nacional del Patrimonio Cultural, el Eje Central de Beijing ofrece un testimonio material excepcional de la filosofía de "neutralidad y armonía" apreciada en la tradición china. Es un ejemplo sobresaliente que representa la etapa madura del eje central urbano de las capitales chinas, y también el eje central de capital mejor conservado de China.
"(El Eje Central de Beijing) es el producto de una de las mejores planificaciones urbanas de la historia", dijo Christa Reicher, profesora de la Universidad RWTH de Aachen en Alemania y titular de la cátedra de la UNESCO de patrimonio cultural y urbanismo, en una entrevista con Xinhua. "Se considera la 'columna vertebral de la cultura de la ciudad' y un imán para turistas de todo el mundo".
Lyu Zhou, director del Centro Nacional de Patrimonio de la Universidad de Tsinghua, dijo que este paradigma de planificación urbana se remonta al Kaogongji (Libro de las diversas artesanías), una sección del clásico confuciano Ritos de Zhou que se compiló hace más de 2.000 años. La obra histórica describe los rituales y el orden en la planificación de una ciudad capital.
La Ciudad Prohibida y los mercados en el área de la Torre de la Campana y la Torre del Tambor corresponden al relato del libro de "patio en el frente, mercado en la parte posterior". El tomo habla de "un templo ancestral a la izquierda, un altar de tierra y grano a la derecha", que se reproduce en el Templo Ancestral Imperial y el Altar de la Tierra y el Grano, ubicados simétricamente en los lados este y oeste del Eje Central.
"Es un portador de conceptos y creencias tradicionales chinos, que construye un símbolo para el orden nacional y es testigo de la formación de la tradición cultural china de inclusión y diversidad", dijo Lyu.
Entre 2020 y 2023 se puso en práctica un plan de acción para la protección integral del eje. A este proceso le siguieron diversas iniciativas, como la renovación de edificios históricos, la investigación arqueológica relacionada, la mejora del medio ambiente y las actividades para fomentar la amplia participación del público en este proceso.
"A través de este proceso, el patrón histórico y el encanto histórico del Eje Central de Beijing se están restaurando gradualmente y reproduciendo vívidamente, con una mejora continua del entorno vital y del paisaje urbano a lo largo del eje", dijo Chu Jianhao, subdirector de la Oficina Municipal de Beijing para la Conservación y Gestión del Eje Central de Beijing.
"La inscripción marca un nuevo punto de partida. China se adherirá a la Convención del Patrimonio Mundial y seguirá haciendo esfuerzos para proteger y restaurar los edificios patrimoniales, mitigar el impacto de los desastres naturales, fomentar la participación pública, guiar estratégicamente el desarrollo del turismo y mejorar las capacidades de interpretación y presentación de los bienes", prometió Li, de la Administración Nacional del Patrimonio Cultural, en la sesión celebrada en Nueva Delhi el sábado.
"China seguirá coordinando la gestión y protección de los sitios de Patrimonio Mundial, fortaleciendo el intercambio y la cooperación con organizaciones internacionales y otros países signatarios... y contribuyendo a promover el intercambio cultural y el aprendizaje mutuo y a construir una comunidad de destino común para la humanidad", añadió.
Durante el fin de semana se celebraron en Beijing diversas actividades para celebrar la inscripción del Eje Central en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Escanee para ver más
Síganos